Jo Jannika det är helt rätt!
Problemet med översättning från Hebreiska är - om jag förstått det rätt - att jungrfu = ogift kvinna = oskuld, naturligtvis...
MEN: när vi nu ändå har tagit upp DEN saken kan jag inte låta bli att nämna en rätt så intressant detalj i den diskussionen, det är ju ändock kackelforum... 8)
Kungens livläkare i Sverige på 1800 - talet har dokumneterat ett rätt så intressant fall av jungrufödsel - jo, du läste rätt - i Sverige...
Tjene i fråga var en fattig bonnaflicka, men när det väl var dags var det snart uppenbart att något var väldigt fel; så det skickade ilbud till livläkaren så fattiga de var...
Han kom. Och försökte sitt bästa = första svenska kejsarsnittsförsöket! Men tyvärr: det gick inte att rädda flickan eller barnet.
I sådan fall gjorde man obduktion redan på den tiden, och där kom man fram till att flickan var oskuld...
8-[
Detta är ett fenomen som idag kallas "featus within featus" - vilket innebär att flickan hade sedan födseln burit sin egen tvilling inom sig - fråga mig inte hur det där fungerar... så då försökte kroppen i tonåren att föda fram tvillingen... och tjejen var, mycket riktigt, oskuld.
Det roliga är, att jag läste i - om det nu var aftonbladet eller expressen - en precis likadan historia - fast den här gången var den gravida tvillingen en indisk man.
Han var 36 år gammal när han fick plötsliga buksmärtor, och skulle in för operation. I hela sitt liv hade han fått höra, att hans enorma mage påminde mest om en gravid kvinnas... och mycket riktigt; vad hittade man inne i magen, om inte hans tvilling - död, naturligtvis... (men ändå; han måste ju i sådana fall haft livmoder och hela kittet, annars kan ju inte bebisen ha växt öht...
)
Men den här sortens rövarhistorier får en ju klart att fundera på en annan känd "jungfrufödsel" - från A.D. 2000 år sedan...
Det som - om det var ett liknande fall - är verkligen uppseendeveckande är ju då, att tvillingen skulle ha överlevt... och mamman också! 8-[
Nu skall jag ta ett bad, och sluta svamla...
Det är bara det att jag VET ju hur det är att gå över tiden 
Det där med featus in featus kräver, vad jag vet, ingen livmoder o dyl vilket visar sig då detta även kan drabba pojkar och män. Det ofödda fostret har någon stans under celldelningen eller senare hamnat i tvillingens kropp och lever som en parasit av denne. Hur blod och näring faktiskt överförs från den friska tvillingen till "parasiten" vet jag inte. Har inte forskat vidare i hur parasiter överlever... 
hur känns förvärkar egentligen. Jag har sammandragningar som bara den på kvällarna + värk som ett band runt magen ( kanske som du beskrev för ett tag sedan) Men vad skiljer kraftiga sammandragningar från förvärkar...